Avis de décès pour mars 2024 ============================== [Voir la version anglaise de l’article ici: www.cmaj.ca/lookup/doi/10.1503/cmaj.240265](http://www.cmaj.ca/lookup/volpage/196/E299) **Assaad, Dalal M.**, North York (Ont.); Université d’Alexandrie (Égypte), 1971; dermatologie. Décédée le 9 février 2024 à l’âge de 76 ans. Elle laisse dans le deuil son époux, le Dr Mohsen Assaad, 3 enfants et 2 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique de la Dre Assaad: [https://www.legacy.com/ca/obituaries/theglobeandmail/name/dalal-assaad-obituary?id=54347489](https://www.legacy.com/ca/obituaries/theglobeandmail/name/dalal-assaad-obituary?id=54347489) **Beaton, Bruce**, Whitehorse (Yn); Université de Californie (États-Unis), 1973; médecine familiale. Décédé le 27 septembre 2023 à l’âge de 76 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Jean. Pour lire la notice nécrologique du Dr Beaton: [https://www.whitehorsestar.com/Obituaries/bruce-beaton-md](https://www.whitehorsestar.com/Obituaries/bruce-beaton-md) **Carpenter, Noah H.**, Brandon (Man.); Université du Manitoba, 1971; chirurgie générale. Décédé le 25 septembre 2023 à l’âge de 78 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mandy, et la fille de cette dernière. Pour lire la notice nécrologique du Dr Carpenter: [https://www.bardal.ca/obituaries/DrNoahHCarpenter?obId=29576292](https://www.bardal.ca/obituaries/DrNoahHCarpenter?obId=29576292) **Christensen, Ralph M.**, Vancouver (C.-B.); Université de la Colombie-Britannique, 1954; chirurgie générale. Décédé le 2 novembre 2023 à l’âge de 95 ans. Il laisse dans le deuil 3 enfants et 2 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Christensen: [https://vancouversunandprovince.remembering.ca/obituary/ralph-christensen-1089077353](https://vancouversunandprovince.remembering.ca/obituary/ralph-christensen-1089077353) **Clearihue, Joyce G.**, Victoria (C.-B.); Université McGill, 1953; dermatologie. Décédée le 11 juillet 2023 à l’âge de 96 ans. Pour lire la notice nécrologique de la Dre Clearihue: [https://vancouversunandprovince.remembering.ca/obituary/joyce-clearihue-1088773806](https://vancouversunandprovince.remembering.ca/obituary/joyce-clearihue-1088773806) **Craig, Douglas B.**, Beaconsfield (Qc); Université McGill, 1965; anesthésiologie. Décédé le 4 août 2023 à l’âge de 82 ans. Il laisse dans le deuil 3 enfants et 4 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Craig: [https://montrealgazette.remembering.ca/obituary/douglas-booth-craig-1088668619](https://montrealgazette.remembering.ca/obituary/douglas-booth-craig-1088668619) **Crawley, Frances J.**, Falmouth (N.-É.); Université Dalhousie, 1983; chirurgie générale. Décédée le 20 juin 2023 à l’âge de 76 ans. Elle laisse dans le deuil 4 enfants et 8 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique de la Dre Crawley: [https://demontfamilyfuneralhome.ca/tribute/details/1003/DrFrancesCrawley/obituary.html](https://demontfamilyfuneralhome.ca/tribute/details/1003/DrFrancesCrawley/obituary.html) **De Coutere, Ivan A.**, Dartmouth (N.-É.); Université de Londres (Angleterre), 1957; psychiatrie. Décédé le 25 octobre 2022 à l’âge de 90 ans. Pour lire la notice nécrologique du Dr De Coutere: [https://www.dignitymemorial.com/fr-ca/obituaries/dartmouth-ns/ivan-de-coutere-10983867](https://www.dignitymemorial.com/fr-ca/obituaries/dartmouth-ns/ivan-de-coutere-10983867) **Derby, Ian R.**, Hamilton (Ont.); Université McGill, 1973; neurologie. Décédé le 26 septembre 2023 à l’âge de 74 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Sue, et un beau-fils. Pour lire la notice nécrologique du Dr Derby: [https://turnerporter.permavita.com/site/IanRalphGaukrodgerDerby.html?s=40](https://turnerporter.permavita.com/site/IanRalphGaukrodgerDerby.html?s=40) **Downs, Allan R.**, Winnipeg (Man.); Université du Manitoba, 1954; chirurgie vasculaire; professeur émérite, Université du Manitoba; membre de l’Ordre du Canada. Décédé le 12 janvier 2023 à l’âge de 92 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Janet, 4 enfants et ses petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Downs: [https://passages.winnipegfreepress.com/passage-details/id-313683/DOWNS_DR.%20ALLAN](https://passages.winnipegfreepress.com/passage-details/id-313683/DOWNS_DR.%20ALLAN) **Faudry, Pierre-Louis**, Orléans (Ont.); Université d’Haïti (Haïti), 1963; psychiatrie. Décédé le 25 juin 2023 à l’âge de 86 ans. Pour lire la notice nécrologique du Dr Faudry: [https://www.arbormemorial.ca/en/kelly-orleans/obituaries/faudry-pierre-louis/105793.html](https://www.arbormemorial.ca/en/kelly-orleans/obituaries/faudry-pierre-louis/105793.html) **Gagnon, Jean H.**, Montréal (Qc); Université Laval, 1960; radiologie diagnostique. Décédé le 12 décembre 2023 à l’âge de 88 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Solange St Pierre, 1 enfant et 2 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Gagnon: [https://www.urgelbourgie.com/fr/avis-de-deces/73125-jean-h-gagnon#/](https://www.urgelbourgie.com/fr/avis-de-deces/73125-jean-h-gagnon#/) **Gardiner, Robert J. (Bob)**, Kingston (Ont.); Université Western, 1961; endocrinologie et métabolisme. Décédé le 19 janvier 2024 à l’âge de 85 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Connie, 3 enfants et 9 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Gardiner: [https://www.jamesreidfuneralhome.com/obituaries/Robert-John-Gardiner?obId=30463857](https://www.jamesreidfuneralhome.com/obituaries/Robert-John-Gardiner?obId=30463857) **Gibson, Margaret M.**, Cobourg (Ont.); Université Queen’s, 1976; pédiatrie. Décédée le 20 janvier 2024 à l’âge de 72 ans. Elle laisse dans le deuil 3 enfants et 1 petit-enfant. Pour lire la notice nécrologique de la Dre Gibson: [https://thewhig.remembering.ca/obituary/margaret-gibson-1089320108](https://thewhig.remembering.ca/obituary/margaret-gibson-1089320108) **Gill, Gurdev S.**, New Westminster (C.-B.); Université de la Colombie-Britannique, 1957; médecine générale. Décédé le 17 décembre 2023 à l’âge de 92 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Jasinder, ses enfants, ses petits-enfants et 1 arrière-petit-enfant. Pour lire la notice nécrologique du Dr Gill: [https://vancouversunandprovince.remembering.ca/obituary/dr-gurdev-gill-1089206689](https://vancouversunandprovince.remembering.ca/obituary/dr-gurdev-gill-1089206689) **Holt, William H. (Bill)**, Vancouver (C.-B.); Université de la Colombie-Britannique, 1962; psychiatrie. Décédé le 30 mai 2023 à l’âge de 85 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Liz. Pour lire la notice nécrologique du Dr Holt: [https://vancouversunandprovince.remembering.ca/obituary/william-holt-1088563998](https://vancouversunandprovince.remembering.ca/obituary/william-holt-1088563998) **Hough, James W.**, Gloucester (Ont.); ancien pilote, Aviation royale canadienne; Université d’Ottawa, 1968; radiologie diagnostique. Décédé le 19 juin 2023 à l’âge de 95 ans. Il laisse dans le deuil 2 enfants, 4 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Hough: [https://ottawacitizen.remembering.ca/obituary/james-hough-1088469210](https://ottawacitizen.remembering.ca/obituary/james-hough-1088469210) **Hutchinson, Gwenda J.**, Wicklow Town (Irlande); Université de la Saskatchewan, 1965; santé publique. Décédée le 29 juillet 2023 à l’âge de 82 ans. Elle laisse dans le deuil son époux, le Dr Derek Teevan, 1 enfant et 3 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique de la Dre Hutchinson: [https://rip.ie/death-notice/gwenda-hutchinson-teevan-wicklow-wicklow-town-525200](https://rip.ie/death-notice/gwenda-hutchinson-teevan-wicklow-wicklow-town-525200) **Irish, Ronald H. (Ron)**, North Saanich (C.-B.); Université de la Colombie-Britannique, 1965; radiologie diagnostique. Décédé le 28 décembre 2023 à l’âge de 83 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Barbara, 3 enfants et 6 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Irish: [https://vancouversunandprovince.remembering.ca/obituary/ronald-irish-1089268830](https://vancouversunandprovince.remembering.ca/obituary/ronald-irish-1089268830) **Jennings, Donald B.**, Kingston (Ont.); Université Queen’s, 1957; médecine générale, physiologie cardiorespiratoire. Décédé le 28 janvier 2024 à l’âge de 91 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Gail, 4 enfants et 8 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Jennings: [https://www.legacy.com/ca/obituaries/theglobeandmail/name/donald-jennings-obituary?id=54277721](https://www.legacy.com/ca/obituaries/theglobeandmail/name/donald-jennings-obituary?id=54277721) **Karjala, Roy**, Richmond (C.-B.); Université de la Colombie-Britannique, 1956; médecine interne. Décédé le 25 février 2023 à l’âge de 92 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Penny, 4 enfants et les membres de sa famille élargie. Pour lire la notice nécrologique du Dr Karjala: [https://www.dignitymemorial.com/obituaries/vancouver-bc/roy-karjala-11174992](https://www.dignitymemorial.com/obituaries/vancouver-bc/roy-karjala-11174992) **Kelly, Peter F.**, Ottawa (Ont.); Université de Londres (Angleterre), 1960; psychiatrie; ancien médecin de l’air, Aviation royale canadienne. Décédé le 13 avril 2023 à l’âge de 87 ans. Il laisse dans le deuil 3 enfants, 4 petits-enfants et son ex-épouse, Renate. Pour lire la notice nécrologique du Dr Kelly: [https://ottawacitizen.remembering.ca/obituary/peter-kelly-1087496481](https://ottawacitizen.remembering.ca/obituary/peter-kelly-1087496481) **Kerr, John W. (Jack)**, Perth (Ont.); Université Queen’s, 1958; chirurgie générale. Décédé le 23 juin 2023 à l’âge de 95 ans. Il laisse dans le deuil 4 enfants et 6 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Kerr: [https://thewhig.remembering.ca/obituary/john-kerr-1088486091](https://thewhig.remembering.ca/obituary/john-kerr-1088486091) **Klass, Daniel J.**, Winnipeg (Man.); Université McGill, 1967; pneumologie. Décédé le 17 février 2023 à l’âge de 80 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Georgia, et 4 enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Klass: [https://passages.winnipegfreepress.com/passage-details/id-314741/KLASS_DANIEL](https://passages.winnipegfreepress.com/passage-details/id-314741/KLASS_DANIEL) **Knight, Peter R.**, Hamilton (Ont.); Université de Birmingham (Angleterre), 1953; chirurgie générale. Décédé le 8 juin 2023 à l’âge de 95 ans. Il laisse dans le deuil 3 enfants et 7 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Knight: [https://obituaries.thespec.com/obituary/peter-read-dr-knight-1088402560](https://obituaries.thespec.com/obituary/peter-read-dr-knight-1088402560) **Letts, Robert M. (Merv)**, Ottawa (Ont.); Université du Manitoba, 1964; chirurgie orthopédique pédiatrique. Décédé le 3 décembre 2023 à l’âge de 83 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Marilyn, 3 enfants et 8 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Letts: [https://www.legacy.com/ca/obituaries/theglobeandmail/name/robert-letts-obituary?id=53965605](https://www.legacy.com/ca/obituaries/theglobeandmail/name/robert-letts-obituary?id=53965605) **Lévesque, Georges H.**, Lac Baker (N.-B.); Université de Montréal, 1961; médecine interne. Décédé le 24 janvier 2024 à l’âge de 89 ans. **Marshall, Robert E.**, Mission (C.-B.); Université McGill, 1952; médecine familiale. Décédé le 1er octobre 2023 à l’âge de 97 ans. Il laisse dans le deuil 5 enfants, 12 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Marshall: [https://www.missioncityrecord.com/obituaries/robert-edwin-marshall-5934227](https://www.missioncityrecord.com/obituaries/robert-edwin-marshall-5934227) **Massiah, Karl A.**, Etobicoke (Ont.); Université de Londres (Angleterre), 1965; chirurgie orthopédique. Décédé le 19 juin 2023 à l’âge de 82 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Pamela, 2 enfants et 4 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Massiah: [https://obituaries.thestar.com/obituary/karl-massiah-1088470820](https://obituaries.thestar.com/obituary/karl-massiah-1088470820) **McLeod, Robin S.**, Toronto (Ont.); Université de l’Alberta, 1975; chirurgie générale. Décédée le 6 février 2024 à l’âge de 72 ans. Elle laisse dans le deuil son époux, John Fauquier, 2 enfants et 1 petit-enfant. Pour lire la notice nécrologique de la Dre McLeod: [https://www.legacy.com/ca/obituaries/theglobeandmail/name/robin-mcleod-obituary?id=54336172](https://www.legacy.com/ca/obituaries/theglobeandmail/name/robin-mcleod-obituary?id=54336172) **Molinari, Raynald**, Laval (Qc); Université McGill, 1983; dermatologie. Décédé le 25 mai 2023 à l’âge de 65 ans. Pour lire la notice nécrologique du Dr Molinari: [https://www.lenecrologue.com/canada/quebec/montreal/montreal/montreal/yveslegare/XspR/raynald-molinari-b.sc-mdcm-frcpc-faad/avis-de-deces/](https://www.lenecrologue.com/canada/quebec/montreal/montreal/montreal/yveslegare/XspR/raynald-molinari-b.sc-mdcm-frcpc-faad/avis-de-deces/) **Munro, Alistair**, Halifax (N.-É.); Université de Glasgow (Écosse), 1956; psychiatrie. Décédé le 1er décembre 2023 à l’âge de 90 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Mary, 2 enfants, 2 petits-enfants et 1 arrière-petit-enfant. Pour lire la notice nécrologique du Dr Munro: [https://www.dignitymemorial.com/fr-ca/obituaries/dartmouth-ns/alistair-munro-11570670](https://www.dignitymemorial.com/fr-ca/obituaries/dartmouth-ns/alistair-munro-11570670) **Poole, Bruce**, Fredericton (N.-B.); Université Queen’s, 1978; médecine physique et de réadaptation. Décédé le 18 janvier 2024 à l’âge de 73 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, la Dre Audrey Blandford Poole, 1 enfant et 1 petit-enfant. Pour lire la notice nécrologique du Dr Poole: [https://obituaries.tj.news/obituary/bruce-poole-1089300558](https://obituaries.tj.news/obituary/bruce-poole-1089300558) **Purdell-Lewis, J. Geoffrey**, Hamilton (Ont.); Université de Londres (Angleterre), 1963; anesthésiologie. Décédé le 1er décembre 2023 à l’âge de 85 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Judith, 2 enfants et 4 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Purdell-Lewis: [https://www.circleoflifecbc.com/obituaries/Geoffrey-Purdell-Lewis/#!/Obituary](https://www.circleoflifecbc.com/obituaries/Geoffrey-Purdell-Lewis/#!/Obituary) **Roach, Margot R.**, Tatamagouche (N.-É.); Université McGill, 1959; médecine interne. Décédée le 24 août 2023 à l’âge de 88 ans. Pour lire la notice nécrologique de la Dre Roach: [https://lfpress.remembering.ca/obituary/dr-margot-roach-1088735957](https://lfpress.remembering.ca/obituary/dr-margot-roach-1088735957) **Smith, J. Richard (Dick)**, Winnipeg (Man.); Université de Londres (Angleterre), 1967; médecine générale, soins du VIH/sida. Décédé après avoir reçu l’aide médicale à mourir le 7 novembre 2023 à l’âge de 80 ans. Il laisse dans le deuil son époux, le Dr Douglas Arrell. Pour lire la notice nécrologique du Dr Smith: [https://www.hunterfunerals.ca/post/john-richard-dick-m-smith](https://www.hunterfunerals.ca/post/john-richard-dick-m-smith) **Stoffman, John M.**, London (Ont.); Université Western, 1968; pédiatrie. Décédé le 23 janvier 2024 à l’âge de 79 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Naomi, ses enfants et ses petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Stoffman: [https://lfpress.remembering.ca/obituary/john-stoffman-1089310921](https://lfpress.remembering.ca/obituary/john-stoffman-1089310921) **Strang, William H.**, Toronto (Ont.); Université Western, 1963; médecine générale. Décédé le 30 janvier 2024 à l’âge de 86 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Patricia, 4 enfants, 7 petits-enfants et 1 arrière-petit-enfant. Pour lire la notice nécrologique du Dr Strang: [https://www.legacy.com/ca/obituaries/theglobeandmail/name/william-strang-obituary?id=54277718](https://www.legacy.com/ca/obituaries/theglobeandmail/name/william-strang-obituary?id=54277718) **Tai, Chao C.**, Edmonton (Alb.); Université nationale de Singapour (Singapour), 1969; neurologie. Décédé le 29 septembre 2023 à l’âge de 78 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Tan Eng, 2 enfants et 5 petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Tai: [https://edmontonjournal.remembering.ca/obituary/chao-tai-1088892654](https://edmontonjournal.remembering.ca/obituary/chao-tai-1088892654) **Twiddy, Edward W.**, Caledon East (Ont.); Université Queen’s, 1955; médecine générale. Décédé le 24 novembre 2023 à l’âge de 93 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Andrea Penikis, le fils et les petits-enfants de cette dernière, ainsi que 3 enfants, 7 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Twiddy: [https://obituaries.thestar.com/obituary/dr-edward-twiddy-1089105398](https://obituaries.thestar.com/obituary/dr-edward-twiddy-1089105398) **Vollinoti, Carlos A.**, Vernon (C.-B.); University de Buenos Aires (Argentine), 1971; obstétrique et gynécologie. Décédé le 5 mars 2023 à l’âge de 77 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Maren P. Hotje. Pour lire la notice nécrologique du Dr Vollinoti: [https://ottawacitizen.remembering.ca/obituary/carlos-vollinoti-1087334585](https://ottawacitizen.remembering.ca/obituary/carlos-vollinoti-1087334585) **Woodside, Donald W.**, Dundas (Ont.); Université de Toronto, 1965; psychiatrie. Décédé le 8 septembre 2023 à l’âge de 82 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Harriet Heitlinger, 2 enfants et 1 petit-enfant. Pour lire la notice nécrologique du Dr Woodside: [https://www.echovita.com/ca/obituaries/on/dundas/donald-william-woodside-16901719](https://www.echovita.com/ca/obituaries/on/dundas/donald-william-woodside-16901719) **Zeldin, John J.**, Toronto (Ont.); Université de Toronto, 1951; chirurgie orthopédique. Décédé le 28 mai 2023 à l’âge de 96 ans. Il laisse dans le deuil 3 enfants, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Pour lire la notice nécrologique du Dr Zeldin: [https://necrocanada.com/obituaries-2023/dr-john-zeldin-sunday-may-28-2023/](https://necrocanada.com/obituaries-2023/dr-john-zeldin-sunday-may-28-2023/) ## Footnotes * Prière d’envoyer les avis à l’adresse avisdedeces{at}cmaj.ca. This is an Open Access article distributed in accordance with the terms of the Creative Commons Attribution (CC BY-NC-ND 4.0) licence, which permits use, distribution and reproduction in any medium, provided that the original publication is properly cited, the use is noncommercial (i.e., research or educational use), and no modifications or adaptations are made. See: [https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)