RT Journal Article SR Electronic T1 Dans ce numéro JF Canadian Medical Association Journal JO CMAJ FD Canadian Medical Association SP E30 OP E30 VO 180 IS 10 YR 2009 UL http://www.cmaj.ca/content/180/10/E30.abstract