Tableau 2:

Caractéristiques des questions relatives à l’incapacité, aux problèmes de santé et aux congés autorisés dans les demandes de permis d’exercice de la médecine, selon les régions

Ordre de médecinsConformes (questions se limitant à une incapacité actuelle)Non conformes (questions au sujet d’antécédents d’incapacité, de maladie ou de recherche d’aide)Non conformes (questions au sujet de problèmes de santé mentale ou de toxicomanie, indépendamment d’une incapacité)Questions exigeant une divulgation et une explication des congés autorisés
Collège des médecins et chirurgiens de la Colombie-BritanniqueXCongés ≥ 3 mois
Collège des médecins et chirurgiens de l’AlbertaXToute période d’inactivité durant la pratique ou la formation
Collège des médecins et chirurgiens de la SaskatchewanXS.O.
Collège des médecins et chirurgiens du ManitobaXS.O.
Collège des médecins et chirurgiens de l’OntarioXXTout congé médical autorisé (de toute durée); congés non médicaux ≥ 6 mois
Collège des médecins du QuébecXXS.O.
Collège des médecins et chirurgiens du Nouveau-BrunswickXXTout abandon ou interruption prématurés de la formation ou de la pratique
Collège des médecins et chirurgiens de la Nouvelle-ÉcosseXCongés ≥ 3 mois
Collège des médecins et chirurgiens de l’Île-du-Prince-ÉdouardXCongés ≥ 3 mois
Collège des médecins et chirurgiens de Terre-Neuve-et-LabradorXCongés ≥ 3 mois
Conseil médical du YukonXXTout congé médical autorisé (de toute durée); congés non médicaux ≥ 6 mois
Gouvernement des Territoires du Nord-OuestXXInterruptions de la formation (de toute durée)
Professions de la santé, ministère de la Santé, gouvernement du NunavutXCongés ≥ 3 mois
  • Remarque : S.O. = sans objet.