Tableau 1:

Résumé des examens chez une soudeuse de 56 ans, et diagnostics différentiels associés

ExamenRésultatDiagnostics différentiels possibles*
Consultation initialeÉpreuve fonctionnelle respiratoireLégère diminution de la capacité de diffusion

  • Infection

  • Maladie pulmonaire interstitielle

  • Bérylliose

  • Pneumoconiose

  • Sarcoïdose

  • Cancer

Analyses sanguines : formule sanguine complète, coagulation, fonctionnement hépatique, électrolytes, fonctionnement rénal et taux de thyréostimulineRésultats tous normaux
5 mois plus tardRadiographie pulmonaireAtélectasie sous-segmentaire non spécifique

  • Infection

  • Maladie pulmonaire interstitielle

  • Bérylliose

  • Pneumoconiose

  • Sarcoïdose

  • Cancer

Tomodensitométrie des poumonsNodules pulmonaires avec nœuds lymphoïdes proéminents
10 mois plus tardBiopsies bronchoscopiques de tissu pulmonaire et de nœuds lymphoïdesGranulomes non caséeux

  • Résultats négatifs à l’égard des mycobactéries, des champignons et des matières étrangères polarisables

  • Maladie pulmonaire interstitielle

  • Bérylliose

  • Sarcoïdose

1 an et 9 mois plus tardTest de prolifération lymphocytaire au bérylliumRésultat positif (sensibilité au béryllium)Bérylliose

  • ↵* La liste des diagnostics différentiels n’est pas exhaustive.