Une fillette de 2 ans s’est présentée à la clinique de dermatologie avec une protrusion périanale solitaire persistant depuis 2 semaines. Ses parents ont mentionné qu’elle ne démontrait aucun signe de douleur ou de prurit. On n’avait jamais observé de saignements ou d’excoriation au site de la lésion. Ses antécédents médicaux étaient sans particularités à l’exception d’une constipation intermittente au cours des 6 derniers mois. À l’examen physique, nous avons observé une protubérance souple et rosée en forme de crête de poule, située sur le raphé médian de la région périnéale, antérieurement à l’anus (figure 1). D’après le tableau clinique, nous avons diagnostiqué une protrusion pyramidale périanale infantile. La constipation de la patiente a été soulagée par un apport additionnel en fibres alimentaires et par l’administration de polyéthylène glycol. Après 3 mois, la taille de la protrusion cutanée avait substantiellement diminué sans autre intervention.
La protrusion pyramidale périanale infantile est une lésion cutanée bénigne qui se manifeste le plus souvent chez les fillettes de moins de 5 ans, mais qu’on observe occasionnellement chez les garçons et les adultes1–3. La faiblesse anatomique du périnée ou du raphé médian pourrait contribuer à son apparition2,4. La prévalence plus importante chez les fillettes pourrait s’expliquer par des différences de l’anatomie périnéale observées entre les sexes. La constipation pourrait constituer un facteur de risque2,4. La protrusion pyramidale périanale infantile se présente typiquement comme une protubérance cutanée asymptomatique, souple et lisse, de couleur rosée ou chair, d’une surface de 5 à 30 mm2 généralement située en position antérieure, mais parfois postérieure, à l’anus1,2. Le diagnostic repose avant tout sur les signes cliniques, et les examens invasifs devraient généralement être évités. Les hypothèses du diagnostic différentiel devraient inclure les acrochordons, les plis cutanés, les condylomes acuminés, les pathologies hémorroïdaires, le prolapsus rectal et les lésions provenant d’abus périanaux1,2. Une prise en charge conservatrice est indiquée, car la lésion se résorbe souvent de façon spontanée en quelques semaines ou quelques mois. Le traitement de la constipation, si présente, est bénéfique1,2.
Footnotes
Intérêts concurrents: Aucun déclaré.
Cet article a été révisé par des pairs.
Les auteurs ont obtenu le consentement parental.
This is an Open Access article distributed in accordance with the terms of the Creative Commons Attribution (CC BY-NC-ND 4.0) licence, which permits use, distribution and reproduction in any medium, provided that the original publication is properly cited, the use is noncommercial (i.e., research or educational use), and no modifications or adaptations are made. See: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/